メーカー

購入時から要注意!XiaomiのMiMix2Sの日本語化

みなさん、スマホの調子はいかがですか。中華スマホを使っていると、日本のスマホでは考えられないことがよく起きます。特に日本語に対応しているか分からない時もあります。

そこで今回は、Xiaomi MiMix2Sの日本語化について解説します。

購入時から要注意!

Xiaomi MiMix2Sを日本語化させる方法は実に簡単なのですが、購入前から気をつけなければなりません。まず、この記事を見ている方が、Xiaomi MiMix2Sを購入前ならば、グローバル版を購入するようにしてください。

間違っても中国本土版のMiMix2Sを購入してはいけません。そうすると日本語化のためにとても複雑なプログラミングが必要になるので、このサイトではおすすめしません。

中国本土版が日本語対応していないのは、日本に進出してないからなどの理由があります。 中国本土のMiMix2SはGoogle Playストアもインストールされていないので、ハードルは高いです。グローバル版をおとなしく購入しましょう。

グローバル版も日本語化していない時がある

グローバル版を購入しても日本語になっていない端末もあります。日本語化していない端末のほとんどは、OSが古いからです。MiMix2SはAndroid端末なのですが、MiMix2SのOS はMIUIと呼ばれる、AndroidのOSをベースに開発されたものです。

このMIUIのバージョンが古いと日本語に設定することができません。

日本語化にはまずアップデートをするべし

システムアップデート

MIUI9と呼ばれるバージョンのOSならば、日本語に対応しているのでアップデートで日本語表示になります。

アップデートの方法も実に簡単です。

  1. ホーム画面から「Settings」を開く
  2. 「About phone」を開く
  3. 「System Update」を開く
  4. 画面の指示に従ってアップデートを進める

 

 

ホーム画面から、Settingsを選び、About phoneを押すとSystem Updateが出てきます。

そこでこのような画面が出てくるので、アップデート可能です。注意点としては、スマホが壊れるのを防ぐためにパソコンなどのアップデートと同じようにバッテリーがたっぷりあるときに行うことです。

また、MIUI9は既に最新のOSではなく、現在ではMIUI10までリリースされています。MiMix2Sに限らず、これから発売されるスマートフォンにはMIUI10がインストールされているので日本語化対応で困ることはありません。

システムの日本語化

もちろん、MIUIをアップデートしただけですぐに日本語をになりません。アップデート直後は英語のままなので、今度は日本語化の設定をする必要があります。その手順は以下のようになります。

  1. ホーム画面から「Settings」を開く
  2. 「Additional Settings」を開く
  3. 「Languages & input」を開く
  4. 「Languages」を開く
  5. 「日本語」を選択する
  6. しばらく待つと、言語が全て日本語に変化する

ホーム画面からSettingsを選び、Additional Settingsを開きます。

そうすると、Languages & inputが出てきます。

Languagesを選びます。

その中の日本語を選択することで日本語化完了です。

まとめ

今回はXiaomi MiMix2Sの日本語化についてご紹介しました。MiMix2Sのグローバル版を購入することと、MIUIをアップデートすることで日本語化が可能だということです。アップデートも他の端末と同じようにやるだけなので簡単です。

ぜひ、Xiaomi MiMix2Sを日本語化したいという悩みをお持ちの方は参考にしてみてください。

あわせて読みたい